高考成绩和高中成绩单，对方先看哪一份

两份材料，说的其实是两件事

高考成绩是一次性选拔考试的结果，回答的是「你在本地考生里处于哪个位置」；高中成绩单是长期的过程记录，回答的是「你整个高中阶段学得稳不稳、科目结构怎么样」。一个偏横向切片，一个偏纵向趋势，招生方想从里面读出来的东西不一样，所以不存在谁天然压过谁。先把这个认识立住，后面的判断才不会往「二选一」上使劲——多数情况下，两份是并列提交的，真正要搞清的是：哪份是门槛，哪份只是加分。

判断先看哪份：看它在清单里被标成什么

打开目标院校面向国际学生的本科入学要求页面，直奔材料清单，看两份成绩分别落在哪一栏。被写进必需材料的那份，就是对方先要看的那份；被标成补充材料、可选材料、视情况提交的那份，通常是用来加分或佐证的，不交不至于让申请不成立。同一所大学里，不同学院、不同专业的口径也可能不一样，所以请按专业页面核，不要拿学校首页的一句概括当结论。这里花半小时，能省掉后面反复补件。

别按国家猜，按院校招生口径查

很多人上来就问「某个国家看不看高考」，但这其实问错了层次——同一个国家内部，院校之间的做法差别很大，而且逐年可能微调。把国家名字只当成缩小范围的线索，把院校官网当成唯一答案源。查的时候留意这几类入口：国际本科生招生页、专门给中国学生的说明页（部分院校单列 China-specific entry requirements）、专业详情页里的入学要求区块。看到「认可本国高等教育入学考试」这类概括话，别急着下结论，继续往下读它对科目、成绩呈现方式、是否还需面试或预科有没有附加说明。

三步把答案核到官方原文

第一步，把页面上相关段落连同页面标题、查询日期一起存成 PDF 或截图归档，之后以你存下的这份为准，不要靠记忆。第二步，把清单拆成「必需 / 补充 / 不适用」三栏，两份成绩各归哪一栏标清楚。第三步，仍有歧义就发邮件给该校招生办公室，问题写具体：是否接受高考成绩作为本科直申依据、高中成绩单是否需要学校出具的正式英文件、还缺哪些材料。对方回复留存，它就是你的依据。

提交前容易忽略的两件小事

一是成绩单的形式。多数院校要的是学校盖章、密封或由校方直接提交的正式件，自己整理的成绩明细不算数；是否需要公证翻译，以院校当年说明为准。二是高考成绩的出具渠道。这类证明通常由省级教育考试机构统一办理，流程与所需时间各地不同，建议提前向就读中学和本地招考部门问清办事方式，别等到要交材料才发现开不出来。

本文不涉及具体数字，信息以官方为准

凡写到就会逐年过期的内容，本文一律不写：分数线、位次、录取率、申请截止日期、学费金额、学制时长、语言成绩要求等具体数值，这里一个都没有提供，也不适合提供，请以目标院校官网当年发布的说明为准。文中讲的所有判断方法，最终都要落回官网原文和招生办公室的书面回复；第三方总结、往年经验、往届学长的说法只能当线索，不能当答案。